Datenschutzerklärung
Die
Schwimmschule Marlin GmbH, eingetragen im Handelsregister unter der Nummer
CHE-474.708.105, mit Sitz an der
Empertstrasse 11 c/o Timo Werner Simon, 5430 Wettingen, Schweiz, bietet Dienstleistungen im Bereich Schwimmsport und Wassersport an. Diese Datenschutzerklärung gilt für die Nutzung unserer Website sowie für die über sie angebotenen Dienstleistungen (nachfolgend „wir“, „uns“ oder „Schwimmschule Marlin“ genannt).
Diese Datenschutzerklärung informiert Sie über die Erhebung, Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Daten bei der Nutzung unserer Website und unserer angebotenen Dienstleistungen (insbesondere bei Ihrer Kursteilnahme). Als personenbezogene Daten gelten alle Informationen, die sich auf eine identifizierbare Person beziehen (z. B. Name, E-Mail-Adresse).
Mit der Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gemäss dieser Datenschutzerklärung einverstanden.Wir bieten unsere Dienstleistungen primär in der Schweiz an und richten uns an Personen mit Wohnsitz in der Schweiz.
Kontakt
Die Datenverarbeitung erfolgt durch uns, die Schwimmschule Marlin GmbH. Verantwortlich für die Zwecke und Mittel der Datenverarbeitung ist: Timo Werner Simon
E-Mail: info@schwimmschulemarlin.chTelefon: +41 43 508 18 50Adresse: Empertstrasse 11, 5430 Wettingen, Schweiz
Bitte richten Sie Ihre Anfragen schriftlich oder per E-Mail an die oben genannte Adresse.
Erhebung personenbezogener Daten
Wir erheben personenbezogene Daten, wenn Sie uns diese mitteilen, veröffentlichen oder wenn wir sie aus zulässigen Drittquellen (z. B. aus öffentlichen Registern) erhalten.Besonders schützenswerte Personendaten (z. B. Gesundheitsdaten) werden nur verarbeitet, wenn sie zur Erbringung unserer Dienstleistungen erforderlich sind, Sie uns diese freiwillig zur Verfügung gestellt haben oder Sie ausdrücklich in deren Verarbeitung eingewilligt haben. Eine Verarbeitung kann zudem erfolgen, wenn sie gesetzlich vorgeschrieben ist oder das jeweilige Gesetz die Bearbeitung erlaubt.Bei jedem Zugriff auf unsere Website werden automatisch technische Daten erfasst, wie z. B. Browsertyp, Betriebssystem, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, IP-Adresse sowie Name und URL der abgerufenen Datei.
Zwecke der Datenverarbeitung
Ihre Daten werden zu folgenden Zwecken verarbeitet:Kommunikation mit IhnenVorbereitung, Abschluss und Abwicklung von VerträgenBetrieb und Sicherstellung der Funktion unserer Infrastruktur und WebsiteMarketingzwecke und Pflege der KundenbeziehungenMarktanalysen, Angebotsentwicklung sowie Forschung und QualitätssicherungEinhaltung gesetzlicher Vorschriften und BranchenstandardsDurchführung rechtlicher Verfahren oder UntersuchungenGewährleistung der SicherheitAdministrative Zwecke und UnternehmensführungSchulung und Weiterbildung von Mitarbeitenden
Weitergabe von Daten an Dritte
Zur Erbringung unserer Dienstleistungen können wir personenbezogene Daten an Unternehmen weitergeben, die an der Bereitstellung oder Verwaltung unserer Angebote beteiligt sind. Dazu gehören insbesondere:verbundene UnternehmenDienstleister (z. B. IT-Anbieter, Versicherungen, Rechtsberater)Behörden im In- und AuslandDiese Dritten sind vertraglich oder gesetzlich verpflichtet, unsere Datenschutzstandards einzuhalten, oder verfügen über entsprechende Garantien (z. B. Standardvertragsklauseln der EU).
Datenübermittlung ins Ausland
Ihre Daten können in Länder des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) und in Ausnahmefällen weltweit übermittelt werden. Dabei stellen wir sicher, dass ein angemessenes Datenschutzniveau besteht, insbesondere durch die Verwendung der EU-Standardvertragsklauseln oder auf Grundlage Ihrer ausdrücklichen Einwilligung.
Widerruf oder Einschränkung Ihrer Einwilligung
Sie haben das Recht, Ihre Einwilligung jederzeit schriftlich (nicht per E-Mail) zu widerrufen oder einzuschränken. Der Widerruf gilt ab dem Zeitpunkt des Eingangs und betrifft nur zukünftige Datenverarbeitungen. Rechtmässige Verarbeitungen aufgrund gesetzlicher oder vertraglicher Pflichten bleiben davon unberührt.
Cookies und ähnliche Technologien
Unsere Website kann Cookies verwenden. Cookies enthalten eine eindeutige Kennung, mit der Ihr Browser wiedererkannt werden kann. Sie dienen dazu, die Nutzung unserer Website zu erleichtern und unser Angebot zu verbessern.
Datensicherheit
Zum Schutz Ihrer Daten setzen wir geeignete technische und organisatorische Massnahmen ein, um unbefugten Zugriff, Veränderung oder Verlust zu verhindern. Diese Massnahmen entsprechen den Anforderungen der Schweizer Datenschutzgesetzgebung (DSG und DSV).
Ihre Rechte
Nach dem Schweizer Datenschutzgesetz haben Sie insbesondere das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung sowie Datenherausgabe oder -übertragung. Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an die oben genannten Kontaktdaten.
Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Diese Datenschutzerklärung sowie alle daraus resultierenden oder damit zusammenhängenden Verträge unterliegen dem
Schweizer Recht, sofern keine zwingenden Bestimmungen eines anderen Landes Anwendung finden. Gerichtsstand ist der Sitz der
Schwimmschule Marlin GmbH in Wettingen, soweit gesetzlich zulässig.
Schlussbestimmungen
Sollten einzelne Bestimmungen dieser Datenschutzerklärung ungültig sein oder werden, bleibt die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen unberührt. Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit ohne Vorankündigung zu ändern. Es gilt jeweils die auf unserer Website veröffentlichte aktuelle Version.
Wenn diese Datenschutzerklärung Teil eines Vertrags ist, informieren wir Sie über wesentliche Änderungen per E-Mail oder auf anderem geeigneten Weg.
Stand: Oktober 2025
